<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/2618-7515-2022-2-11</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-961</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>К вопросу о профилактике цифровой зависимости студентов среднепрофессиональных образовательных организаций</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>On the issue of prevention of digital addiction of students of secondary professional educational organizations</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Айбазова</surname><given-names>М. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aibazova</surname><given-names>M. Yu.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Айбазова Марина Юсуфовна – доктор педагогических наук, доцент, начальник управления по научной работе и подготовке кадров высшей квалификации</p><p>369 000, Карачаево-Черкесская Республика, г. Черкесск, ул. Ставропольская, 36</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Marina Yu. Aibazova – Doctor of Pedagogical Sciences, Associate Professor, Head of the Department for Research and Training of Highly Qualified Personnel </p><p>36 Stavropolskaya Str., Cherkessk, Karachay-Cherkess Republic, 369202</p></bio><email xlink:type="simple">aibaz-mari@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Карасова</surname><given-names>А. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Karasova</surname><given-names>A. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Карасова Аида Абдулкадыровна – аспирант </p><p>369 202, Карачаево-Черкесская Республика, г. Карачаевск, ул. Ленина, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Aida A. Karasova – Postgraduate Student </p><p>29 Lenina Str., Karachaevsk, Karachay-Cherkess Republic, 369202</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">karasova.aida2014@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Алимсакаева</surname><given-names>Р. К.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Alimsakaeva</surname><given-names>R. K.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Алимсакаева Рита Кочаровна – кандидат филологических наук, доцент кафедры профессионального образования, русского языка и методики его преподавания </p><p>369 202, Карачаево-Черкесская Республика, г. Карачаевск, ул. Ленина, 29</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Rita K. Alimsakaeva – Candidate of Philological Sciences, Associate Professor, Department of Professional Education, Russian Language and Methods of its Teaching</p><p>29 Lenina Str., Karachaevsk, Karachay-Cherkess Republic, 369202</p></bio><email xlink:type="simple">alimsakaeva@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Северо-Кавказская государственная академия</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>North Caucasian State Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Карачаево-Черкесский государственный университет им. У. Д. Алиева</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Karachay-Circassian State University named after U. D. Aliyev</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2022</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>07</month><year>2022</year></pub-date><volume>12</volume><issue>2</issue><fpage>280</fpage><lpage>288</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Айбазова М.Ю., Карасова А.А., Алимсакаева Р.К., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Айбазова М.Ю., Карасова А.А., Алимсакаева Р.К.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aibazova M.Y., Karasova A.A., Alimsakaeva R.K.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/961">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/961</self-uri><abstract><sec><title>Введение</title><p>Введение. В статье исследуются проблемы цифровизации образования системы СПО и ее влияния на обучающихся средних специальных образовательных организаций. В работе указывается, что наряду с очевидными преимуществами, связанными с необходимостью подготовки кадров для цифровой экономики средствами ИКТ, цифровизация образования системы СПО имеет определенные риски и издержки. </p></sec><sec><title>Постановка задачи</title><p>Постановка задачи. Решение проблемы цифровой зависимости основано на разработке и реализации комплекса мер, направленных на ее профилактику. </p><p>Методика и методология исследования. Использованы теоретические методы, сравнительно-сопоставительный анализ и обобщение научной литературы по проблеме исследования цифровой зависимости и методов профилактики; диагностические методы, методы обработки результатов. </p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Рассмотрено негативное влияние тотальной диджитализации на обучающихся СПО, сделан акцент на том, что наряду с достоинствами цифровые образовательные технологии имеют отрицательное воздействие на формирование личности при бесконтрольном использовании. В первую очередь, это связано с неготовностью системы образования нивелировать негативное влияние этого феномена на личность обучающихся колледжей, училищ и других средних специальных образовательных учреждений. В статье указывается необходимость формирования в цифровой образовательной среде новой цифровой культуры, так называемой «киберкультуры», основанной на профилактике цифровой зависимости и соблюдении правил цифровой гигиены. Анализ влияния цифровой образовательной среды учебных заведений на обучающихся детерминировал необходимость изучения феномена «цифровая гигиена» как фактора предупреждения цифровой зависимости субъектов образовательного процесса. Проанализирована литература, посвященная негативному влиянию цифровизации образовательного процесса на психическое, физическое и интеллектуальное развитие обучающихся. </p></sec><sec><title>Выводы</title><p>Выводы. В статье раскрываются проблема безопасного поведения в цифровом образовательном пространстве, вопросы нивелирования негативных процессов, обусловленных цифровизацией образования посредством реализации комплекса мер по профилактике цифровой зависимости. Авторами разработан и предложен комплекс педагогических условий профилактики цифровой зависимости обучающихся СПО.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><sec><title>Introduction</title><p>Introduction. The article examines the problems associated with the digitalization of the education system of secondary vocational education and the impact of this process on students of secondary specialized educational organizations. The paper points out that along with the obvious benefits associated with the need to train personnel for the digital economy by means of using Information and Communications technologies, the digitalization of the education system of the vocational education system has certain risks and costs. </p></sec><sec><title>Purpose setting</title><p>Purpose setting. The solution to the problem of digital addiction is based on the development and implementation of a set of measures aimed at its prevention. </p></sec><sec><title>Methodology of the study</title><p>Methodology of the study. Theoretical methods, comparative analysis and generalization of scientific literature on the problem of studying digital addiction and prevention methods were used; diagnostic methods, methods of result processing. </p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. The negative impact of total digitalization on students of secondary vocational education is considered, the emphasis is placed on the fact that along with the advantages, digital educational technologies have a negative impact on personality formation under the condition of uncontrolled use. First of all, this is due to the unpreparedness of the education system to neutralize the level the negative impact of this phenomenon on the personality of students in colleges, schools and other secondary specialized educational institutions. The article points to the need to form a new digital culture in the digital educational environment, the so-called «cyberculture» based on the prevention of digital addiction and compliance with the rules of digital hygiene. The analysis of the impact of the digital educational environment of educational institutions on students determined the need to study the phenomenon of digital hygiene as a factor in preventing the digital dependence of the subjects of the educational process. The literature devoted to the negative impact of the digitalization of the educational process on the mental, physical and intellectual development of students is analyzed. </p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. The article reveals the problem of safe behavior in the digital educational space, the issues of leveling the negative processes caused by the digitalization of education through the implementation of a set of measures to prevent digital addiction. The authors have developed and proposed a set of pedagogical conditions for the prevention of digital addiction of students of secondary vocational education.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>цифровая гигиена</kwd><kwd>цифровая образовательная среда (ЦОС)</kwd><kwd>влияние ЦОС на психофизическое состояние обучающихся</kwd><kwd>влияние ЦОС на учебно-познавательную активность</kwd><kwd>профилактика киберрисков</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>digital hygiene</kwd><kwd>digital learning environment (DLE)</kwd><kwd>the impact of DLE on the psychophysical state of students</kwd><kwd>the impact of DLE on educational and cognitive activity</kwd><kwd>prevention of cyber risks</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айбазова М. Ю., Карасова А. А. Цифровая гигиена как фактор профилактики негативного влияния диджитализации на школьников // Современные проблемы науки и образования. 2021. № 6. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=31252 (дата обращения: 03.05.2022).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aibazova M. Yu., Karasova A.A. Digital hygiene as a factor in preventing the negative impact of digitalization on schoolchildren. Modern problems of science and education, 2021, no. 6. URL: https://science-education.ru/ru/article/view?id=3252 (accessed 05.03.2022). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Резолюция ПАСЕ № 1815. [S. l.], 2011. 113 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">PACE resolution № 1815. [S. l.], 2011. 113 р. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Орзак М. Х. Компьютерная зависимость: что это? // Новости психологии. 2008. № 8. С. 34–38.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Orzak M. Kh. Computer addiction: what is it? News of psychology, 2008, no. 8, pp. 34–38. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jiwon B. Digital dementia. Tokyo, 2013. 356 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jiwon B. Digital dementia. Tokyo, 2013. 356 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Simon K., Schuster V. Life on the screen. Cambridge: MIT Press, 2005. 244 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Simon K., Schuster V. Life on the screen. Cambridge, MIT Press, 2005, 244 р.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айбазова М. Ю., Карасова А. А. Формирование информационной компетентности выпускников вузов как условие подготовки кадров для цифровой экономики // Alma mater (Вестник высшей школы). 2018. № 9. С. 58–63.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aibazova M.Yu., Karasova A.A. Formation of information competence of university graduates as a condition for training personnel for the digital economy // Alma mater (Bulletin of higher school), 2018, no. 9, pp. 58–63. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Greenfeld D. Virtual addiction: help for netheads, cyber freaks and those who love them. Oakland: New Harbinge, 1999. 227 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Greenfeld D. Virtual addiction: help for netheads, cyber freaks and those who love them. Oakland, New Harbinge, 1999, 227 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Cisco annual Internet report (2018–2023) // Cisco. 2020. URL: https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collateral/executive-perspectives/annual-internet-report/white-paper-c11–741490.html (дата обращения: 18.10.2021)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Cisco annual Internet report (2018–2023). Cisco. 2020. URL: https://www.cisco.com/c/en/us/solutions/collateral/executive-perspectives/annual-internet-report/white-paper-c11–741490.html (accessed 18.10.2021).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Меликова Н. Д. Влияние интернета на психику детей // Universum: психология и образование. 2015. № 11/12. URL: https://7universum.com/ru/psy/archive/item/2822 (дата обращения: 10.10.2021).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Melikova N. D. The influence of the Internet on the psyche of children. Universum: psychology and education, 2015, no. 11/12. URL: https://7universum.com/ru/psy/archive/item/2822 (accessed 10.10.2021). (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Теркл Ш. Одиночество вместе. [S. l.]: Basic Books, 2012. 233 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Turkle Sh. Loneliness together. [S. l.], Basic Books, 2012, 233 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шпитцер М. Антимозг. Цифровые технологии и мозг. Москва: АСТ, 2014. 284 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spitzer M. Antibrain. Digital technology and the brain. Moscow, AST, 2014, 213 p. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Блохин Б. М. О современных детских болезнях // Мир тесен. 2014. № 7. С. 1–3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Blokhin B. M. On modern childhood diseases. Small world, 2014, no. 7, pp. 1–3. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Григорьев Ю. Г. Беспроводные технологии в школах // Гигиена и санитария. 2017. № 6. С. 34–42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grigoriev Yu. G. Wireless technologies in schools. Hygiene and sanitation, 2017, no. 6, pp. 34–42. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айбазова М. Ю., Чотчаева Ф. А. Цифровые технологии в корпоративном обучении сотрудников образовательных организаций // Инновационные технологии в образовании. 2020. № 1. С. 6–15.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aibazova M. Yu., Chotchaeva F.A. Digital technologies in corporate training of employees of educational organizations. Innovative technologies in education, 2020, no. 1, pp. 6–15. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Биуи Ф., Мовилли К. Катастрофа цифровой школы. В защиту школы без экранов // Гражданская инициатива за бесплатное образование. 2020. № 4. С. 34–36.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beeui F., Movilli K. Digital school disaster. In defense of schools without screens. Civil initiative for free education, 2020, no. 4, pp. 34–36. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лазар М. Г. Цифровизация общества, ее последствия и контроль над населением // Проблемы деятельности ученого и научных коллективов. 2018. № 2. С. 170–181.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lazar M. G. Digitalization of society, its consequences and control over the population. Problems of activities of scientists and scientific teams, 2018, no. 2, pp. 170–181. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурин Г. Г. Интернет-зависимость-проблемы интерпретации в условиях бурного развития электронных технологий // Гарантии прав ребенка –безопасность детства. Москва, 2019. Вып. 2. С. 28–33.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurin G. G. Internet addiction-problems of interpretation in the conditions of the rapid development of electronic technologies. Guarantees of the rights of the child – safety of childhood. Moscow, 2019, iss. 2, pp. 28–33. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корнилова А. В. Психологическое консультирование педагогов по организации профилактики аддиктивного поведения подростков в условиях СОШ. // Актуальные проблемы личности, образования и общества в контексте социально-гуманитарных наук: тез. II Междунар. студенч. науч. – практ. конф, 21 февр. 2019 г. Москва, 2019. С. 295–299.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kornilova A.V. Psychological counseling for teachers on the organization of addictive behavior prevention of adolescents in secondary schools. Actual problems of personality, education and society in the context of social sciences and humanities: abstr. of II Intern. student sci.-pract. conf. 21 Feb. 2019. Moscow, 2019, pp. 295–299. (In Russ.)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
