<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/PEMW20190407</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-620</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Инверсии и превращённые формы образовательной деятельности</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Inversion and converted forms of educational activities</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Севостьянов</surname><given-names>Д. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sevostyanov</surname><given-names>D. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Севостьянов Дмитрий Анатольевич – кандидат ме­дицинских наук, доцент кафедры кадровой политики и управления персоналом</p><p>630039, г. Новосибирск, ул. Добролю­бова, 160</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Dmitry A. Sevostyanov – candidate of medical sciences, associate Professor, associate Professor of the Department of Personnel Policy and Personnel Management</p><p>630039, Novosibirsk, Dobrolyubov Street, house160</p></bio><email xlink:type="simple">imasev@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>30</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>9</volume><issue>4</issue><fpage>3195</fpage><lpage>3204</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Севостьянов Д.А., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Севостьянов Д.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Sevostyanov D.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/620">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/620</self-uri><abstract><p>В статье рассматриваются и со­поставляются два когнитивных конструкта – «превращенные формы» и «инверсивные от­ношения» – применительно к образовательной деятельности. Под инверсиями понимается фор­ма отношений в иерархических системах, при ко­торой низший иерархический элемент приоб­ретает главенствующее значение, оставаясь при этом на прежней подчиненной позиции. Ранее превращенные формы трактовались как резуль­тат некоторого свершившегося преобразования. В данном исследовании превращенные формы представлены как результат инверсии. Суще­ствует множество примеров, на которых может быть продемонстрировано родство понятий «превращенные формы» и «инверсии». В превра­щенной форме можно, как правило, распознать исходную форму, существовавшую до превраще­ния. Особое значение приобретают превращен­ные формы в образовании. Так, во многих случаях возникают превращенные формы образователь­ной деятельности, причем как со стороны обуча­ющихся, так и со стороны преподавателей. На­пример, превращенной формой образовательной деятельности со стороны обучающихся стано­вится зубрежка. Она возникает в результате ин­версии, когда в образовательной деятельности на первое место ставятся результаты педагоги­ческого контроля. При данной инверсии учебный процесс приносится в жертву контролю. Обуче­ние происходит не для будущей профессиональ­ной деятельности, а для сдачи экзамена. Учеб­ная деятельность приобретает превращенный характер и в том случае, когда в деятельности обучающегося на первый план выходит не дости­жение цели, а эмоции, вызванные процессом об­ учения. В результате возникает академическая прокрастинация. Учебная деятельность (или лю­бая другая целенаправленная деятельность) и здесь переходит в свою превращенную форму – времяпровождение. Наконец, превращенная фор­ма образовательной деятельности порождает­ся инверсией целей со стороны контролирующих инстанций. В итоге деятельность преподавате­ля заключается не в подготовке обучающихся, а в выполнении требований при аккредитации об­разовательного учреждения.  </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers and compares two cognitive constructs – «converted forms»and «in­verse relations» – in relation to educational activity. Inversions are understood as a form of relations in hierarchical systems, in which the lowest hierarchi­cal element acquires a dominant value, while remain­ing at the same time in the same subordinate position. Previously converted forms were treated as a result of some accomplished transformation. In this study, the converted forms are presented as a result of inver­sion. There are many examples where the relationship between the concepts of «transformed forms»and «in­versions»can be demonstrated. In a converted form it is possible to recognize, as a rule, the initial form existing before the transformation. Of particular im­portance are transformed forms in education. Thus, in many cases, there are transformed forms of educa­tional activity, both on the part of students and teach­ers. For example, cramming becomes the converted form of educational activity on the part of students. It appears as a result of inversion, when the results of pedagogical control are put first in academic activity. With this inversion, the learning process is sacrificed to control. Training is not for future professional ac­tivities, but for the exam. Educational activity gets transformed in the case when emotions caused by the learning process, but not achieving the goal, come to the fore in the student»s activity The result is academ­ic procrastination. Here educational activity (or any other purposeful activity) also acquires its converted form, namely pastime. Finally, the transformed form of educational activity is generated by the inversion of goals on the part of controlling authorities. As a result, the activity of the teacher is not to prepare stu­dents, but to meet the requirements for the accredita­tion of educational institutions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>иерархия</kwd><kwd>инверсия</kwd><kwd>превращенные формы</kwd><kwd>образование</kwd><kwd>образовательная деятельность</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>hierarchy</kwd><kwd>inversion</kwd><kwd>converted forms</kwd><kwd>education</kwd><kwd>educational activity</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов Д. А. Противоречие и инверсия. Новосибирск: ИЦ НГАУ «Золотой колос», 2015. 245 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevostyanov D. A. Contradiction and Inversion. Novosibirsk, Novosibirsk State Agrarian University, Golden Ear Publ., 2015, 245 p. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Van der Meer J. M. Order [Электронный ресурс]. URL: http://www.encyclopedia.com/topic/Order.aspx (дата обращения 29.01.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Van der Meer J. M. Order. Available at: http://www.encyclopedia.com/topic/Order.aspx</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аксеновская Л. Н., Базаров Т.Ю. Управление организационной культурой // Российский психологический журнал. 2008. № 2. С. 9–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Aksenovskaya L. N., Bazarov T. Yu. Management of Organizational Culture. Rossijskij psihologicheskij zhurnal = Russian Psychological Journal, 2008, no. 2, pp. 9–17. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Леви-Строс К. Первобытное мышление. М.: ТЕРРА-Книжный клуб, Республика, 1999. 392 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lévi-Strauss K. Primitive Thinking. Moscow, TERRA–Book club, Respublika Publ., 1999, 392 p. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Саати Т. Принятие решений. Метод анализа иерархий. М.: Радио и связь, 1993. 316 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Saaty T. Decision-Making. Method of Analysis of Hierarchies. Moscow, Radio and communication Publ., 1993, 316 p. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маркс К., Энгельс Ф. Сочинения. Т. 26, Ч. III. М.: ИПЛ, 1964. С. 471–568.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marks K., Engels F. Compositions. Vol. 26, Part III. Moscow, Publishing House of Political Literature, 1964, pp. 471–568. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мамардашвили М. К. Превращенные формы (О необходимости иррациональных выражений) // Как я понимаю философию. М.: Проогресс, 1992. С. 269–282.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mamardashvili M. K. Converted Forms (On the Necessity of Irrational Expressions). Moscow, Progress Publ., 1992, pp. 269–282. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лангштейн М. С. Превращенные формы в политической экономии: вопросы методологии [Электронный ресурс]. URL: http://marklangstein.narod.ru/LaTransf.doc (дата обращения 28.01.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lungstein M. S. Transformed Forms in Political Economy: Methodological Issues. Available at: http://marklangstein.narod.ru/LaTransf.doc (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Батищев Г. С. Противоречие как категория диалектической логики. М.: Высшая школа, 1963. 120 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Batishchev G. S. Contradiction as a Category of Dialectical Logic. Moscow, Higher School Publ., 1963, 120 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барт Р. Введение в структурный анализ повествовательных текстов // Зарубежная эстетика и теория литературы XIX–XX вв.: трактаты, статьи, эссе. М.: МГУ, 1987. С. 387–422.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bart R. Introduction to structural analysis of narrative texts. Zarubezhnaya ehstetika i teoriya literatury XIX-XX vv.: traktaty, stat’i, ehsse = Foreign Aesthetics and Theory of Literature of XIX-XX Centuries: Treatises, Articles, Essays, Moscow, Moscow state University Publ., 1987, pp. 387–422. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лич Э. Культура и коммуникация: Логика взаимосвязи символов. К использованию структурного анализа в социальной антропологии. М.: Восточная литература РАН, 2001. 142 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Leach E. Culture and communication: the Logic of the relationship of symbols. On the use of structural analysis in social anthropology. Moscow, Eastern literature of the Russian Academy of Sciences Publ., 2001, 142 p. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Витгенштейн Л. Философские работы. Часть I. М.: Гнозио, 1994. 521 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wittgenstein L. Philosophical Writings. Part I. Moscow, Gnozio Publ., 1994. 521 p. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rorty R. M., ed. The Linguistic turn: essays in philosophical method. Chicago: The University of Chicago Press, 1992. 407 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rorty R. M., ed. The Linguistic turn: essays in philosophical method. Chicago: The University of Chicago Press, 1992, 407 p. (In English)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Завершнева Е. Ю. Превращенные формы в теории архетипов К. Г. Юнга [Электронный ресурс]. URL: http://www.voppsy.ru/journals_all/issues/1999/996/996070.htm (дата обращения 29.01.2019).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zavershneva E. Yu. A Transformed Form in the Theory of Archetypes by C. G. Jung. Available at: http://www.voppsy.ru/journals_all/issues/1999/996/996070.htm (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соломко З. В. Социальное государство как превращенная форма // Россия: путь к социальному государству: материалы Всероссийской научной конференции (Москва, 6 июня 2008 г.). М.: Научный эксперт, 2008. С. 329–339.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Solomko Z. V. Social State as a Transformed Form. Rossiya: put’ k social’nomu gosudarstvu. Materialy Vserossijskoj nauchnoj konferencii (Moskva, 6 iyunya 2008 g.) = Russia: the path to a social state. Proceedings of the all-Russian scientific conference (Moscow, June 6, 2008), Moscow, Scientific Expert Publ., 2008, pp. 329–339. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов Д. А. Инверсивный анализ в управлении. Новосибирск: ИЦ НГАУ «Золотой колос», 2016. 287 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevostyanov D. A. Inversive Analysis in the Management. Novosibirsk, Novosibirsk State Agrarian University, Golden Ear Publ., 2016, 287 p. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных С. И., Паршиков В. И. «Паралич анализом» или осмысленное образование // Профес-сиональное образование в современном мире. 2018. Т. 8, № 4. С. 2148–2159.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chernykh S. I., Parshikov V. I. «Paralysis caused by analysis» or knowledgeable education. Profes-sional’noe obrazovanie v sovremennom mire = Professional education in the modern world, 2018, vol. 8, no. 4, pp. 2148–2159. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Богдан Н. Н., Бушуева И. П. Формирование компетенций профессионального развития при подготовке бакалавров государственного и муниципального управления // Высшее образование сегодня. 2013. № 11. С. 14–21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bogdan N. N., Bushueva I. P. Formation of professional development competencies in the preparation of bachelors of state and municipal administration. Vysshee obrazovanie segodnya = Higher education today, 2013, no. 11, pp. 14–21. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Севостьянов Д. А. Безродная Г. В., Чельцов М. В. Педагогический контроль: инверсия целей и средств // Высшее образование в России. 2012. № 1. С. 31–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sevostyanov D. A. Bezrodnaya G. V., Chel’cov M. V. Pedagogical control: inversion of goals and means. Vysshee obrazovanie v Rossii = Higher education in Russia, 2012, no. 1, pp. 31–37. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гурина Р. В. Управленческие эксперименты с содержанием образования: телега впереди лошади // Профессиональное образование в современном мире. 2018. Т. 8, № 1. С. 1610–1617.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gurina R. V. Management experiments with the contents of education and pedagogical science: the cart before the horse. Professional’noe obrazovanie v sovremennom mire = Professional education in the modern world, 2018, vol. 8, no. 1, pp. 1610–1617. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глассер У. Школы без неудачников. М.: Прогресс, 1991. 184 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glasser W. Schools without Failure. Moscow, Progress Publ., 1991, 184 p. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барабанщикова В. В., Марусанова Г. И. Перспективы исследования феномена прокрастинации в профессиональной деятельности // Национальный психологический журнал. 2015. № 4 (20). С. 130–140.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Barabanshchikova V. V., Marusanova G. I. Perspectives for Research of the Procrastination Phenomenon in Professional Work. Nacional’nyj psihologicheskij zhurnal = National Psychological Journal, 2015, no. 4 (20), pp. 130–140. (In Rus)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bendicho P. F. et al. Effect on Academic Procrastination after Introducing Augmented Reality // EURASIA Journal of Mathematics Science and Technology Education. 2017. No. 13 (2). P. 319–330.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bendicho P. F. et al. Effect on Academic Procrastination after Introducing Augmented Reality. EURASIA Journal of Mathematics Science and Technology Education, 2017, no. 13 (2), pp. 319–330.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit24"><label>24</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steel P. The Nature of Procrastination: A Meta-Analytic and Theoretical Review of Quintessential Self-Regulatory Failure // Psychological Bulletin. 2007. Vol. 133, No. 1. P. 65–94.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steel P. The Nature of Procrastination: A Meta-Analytic and Theoretical Review of Quintessential Self-Regulatory Failure. Psychological Bulletin, 2007, vol. 133, no. 1, pp. 65–94.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
