<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-52</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ I. ТЕОРЕТИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ РАЗВИТИЯ СОВРЕМЕННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование образовательной парадигмы в контексте развития общества</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Educational paradigm formation in the context of society development........31 Moroz E. F. (Zheleznogorsk, Russia). National educational aspect</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петров</surname><given-names>Владимир Валерьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrov</surname><given-names>Vladimir V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">v.v.p@ngs.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Институт философии и права СО РАН; Новосибирский государственный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute of Philosophy and Law of the Russian Academy of Sciences; Novosibirsk State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><issue>3</issue><fpage>31</fpage><lpage>39</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Петров В.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Петров В.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Petrov V.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/52">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/52</self-uri><abstract><p>В российском обществе на рубеже XX-XXI вв. произошла коренная смена общественных отношений. В этих условиях система образования, являясь институциональной основой общества, подверглась серьезным трансформациям: прежняя система уже не может эффективно работать в новых, изменившихся условиях, но в то же время нет четкого понимания, какой должна быть новая парадигма образования. Многими реформаторами в качестве идеальных моделей развития отечественной системы образования предлагаются разнообразные наиболее успешные западные образцы развития, которые предполагается внедрить в российскую действительность. В работе проведен анализ становления и развития образования на примере западных обществ, показано, что любая национальная система образования всегда создавалась и развивалась в строго определенных социокультурных условиях. Сделан вывод о том, что слепое копирование даже самых успешных западных схем и образцов развития образования неприемлемо для России с ее многовековыми культурными, научными и образовательными традициями.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>There was a fundamental change in social relations in Russian society at the turn of XX-XXI centuries. In these circumstances, education system, as an institutional basis of society, has undergone major transformations; it means the old system can’t operate efficiently in new conditions, but at the same time there is no understanding of what kind new paradigm of education should be. Many reformers suggest the most successful examples of development in the West as ideal models aimed at promoting and developing national education system. The examples of western development are supposed to be introduced and applied in Russia. The paper analyzes foundation and development of education on the example of Western societies; it demonstrates that each national education system has always been founded and developed in well-defined social and cultural conditions. The author makes conclusion that total applying of experience of even the most successful Western examples and their development is not suitable for education in Russia due to centuries-old national cultural, scientific and educational traditions.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>общество</kwd><kwd>система образования</kwd><kwd>парадигма образования</kwd><kwd>модель развития</kwd><kwd>неопределенность</kwd><kwd>образовательные концепции</kwd><kwd>социокультурные условия</kwd><kwd>этапы развития общества</kwd><kwd>модернизация</kwd><kwd>глобализация</kwd><kwd>society</kwd><kwd>education system</kwd><kwd>education paradigm</kwd><kwd>development model</kwd><kwd>uncertainty</kwd><kwd>educational concepts</kwd><kwd>socio-cultural conditions</kwd><kwd>stages of society development</kwd><kwd>modernization</kwd><kwd>globalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наливайко Н. В., Панарин В. И., Паршиков В. И. Глобальные и региональные тенденции развития отечественного образования. - Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2010. - 298 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наливайко Н. В., Панарин В. И., Паршиков В. И. Глобальные и региональные тенденции развития отечественного образования. - Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2010. - 298 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Черных С. И. Образовательное пространство в условиях информатизации общества. - Новосибирск: Изд-во НГАУ, 2011. - 254 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Черных С. И. Образовательное пространство в условиях информатизации общества. - Новосибирск: Изд-во НГАУ, 2011. - 254 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В. В. Инновационное образование в современной России. - Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2012. - 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров В. В. Инновационное образование в современной России. - Новосибирск: Изд-во СО РАН, 2012. - 212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ортега-и-Гассет Х. Избранные работы: пер. с исп. - М., 1997. - 704 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ортега-и-Гассет Х. Избранные работы: пер. с исп. - М., 1997. - 704 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов Н. С. Философия гуманитарного образования: ценностные основания и концепция базового гуманитарного образования в высшей школе. - М., 1993. - 190 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розов Н. С. Философия гуманитарного образования: ценностные основания и концепция базового гуманитарного образования в высшей школе. - М., 1993. - 190 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов Н. С. Модель университета в современной России // Российское образование и общество. - 2008. - № 50 (5). - С. 76-84.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Розов Н. С. Модель университета в современной России // Российское образование и общество. - 2008. - № 50 (5). - С. 76-84.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Коменский Я. А. Великая дидактика: соч. в 2 т. - М.: Педагогика, 1982. - Т 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Коменский Я. А. Великая дидактика: соч. в 2 т. - М.: Педагогика, 1982. - Т 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Комфорт Л. К. Образование: политика и оценка. - [С.Л.]: Пергамон пресс, 1982. - 212 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Комфорт Л. К. Образование: политика и оценка. - [С.Л.]: Пергамон пресс, 1982. - 212 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лихачев Б. Т. Введение в теорию и историю воспитательных ценностей (теоретико-исторический анализ воспитательных ценностей в России в XIX и XX вв.). - М., 1996. - 84 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лихачев Б. Т. Введение в теорию и историю воспитательных ценностей (теоретико-исторический анализ воспитательных ценностей в России в XIX и XX вв.). - М., 1996. - 84 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гессен С. И. Основы педагогики. Введение в прикладную философию. -М.: Школа-Пресс, 1995. - 448 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гессен С. И. Основы педагогики. Введение в прикладную философию. -М.: Школа-Пресс, 1995. - 448 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Аврус А. И. История российских университетов. - М., 2001. - 192 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Аврус А. И. История российских университетов. - М., 2001. - 192 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Габитова Р. М. Философия немецкого романтизма: Гёльдерлин, Шлейермахер. - М.: Наука, 1989. - 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Габитова Р. М. Философия немецкого романтизма: Гёльдерлин, Шлейермахер. - М.: Наука, 1989. - 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Наливайко Н. В., Петров В. В. Инновационное образование в России: внедрение или изучение зарубежного опыта? // Философия образования. - 2011. -№ 2 (35). - С. 62-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Наливайко Н. В., Петров В. В. Инновационное образование в России: внедрение или изучение зарубежного опыта? // Философия образования. - 2011. -№ 2 (35). - С. 62-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Петров В. В. Элитное образование: традиции Востока и Запада и их взаимодействие // Философия образования. - 2011. - № 1 (34). - С. 195-201.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Петров В. В. Элитное образование: традиции Востока и Запада и их взаимодействие // Философия образования. - 2011. - № 1 (34). - С. 195-201.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семрадова И. Замечания о проблемах образования в многообразном мире // Философия образования. - 2008. - № 1. - С. 30-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семрадова И. Замечания о проблемах образования в многообразном мире // Философия образования. - 2008. - № 1. - С. 30-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
