<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/PEMW20180114</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-428</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>САМОСТОЯТЕЛЬНАЯ РАБОТА СТУДЕНТОВ: ДИАГНОСТИКА И УПРАВЛЕНИЕ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫМИ РИСКАМИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>STUDENTS’ INDIVIDUAL WORK: DIAGNOSIS AND MANAGEMENT OF STUDY RISKS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Стрекалова</surname><given-names>Н. Б.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Strekalova</surname><given-names>N. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Стрекалова Наталья Борисовна – кандидат педагогических наук, доцент кафедры теории и методики профессионального образования, Самарский университет; заведующая кафедрой прикладной информатики, Тольяттинская академия управления.</p><p>443086, Самара, Московское шоссе, д. 34; Приволжский федеральный округ, Самарская область, Ставропольский район, Ставропольский лесхоз, Ягодинское лесничество, квартал № 5, оздоровительный комплекс «Алые паруса»</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Natalia B. Strekalova – candidate of Pedagogics, Associate Professor at the Chair of theory and methods of professional education, Samara State University; head of the Department of applied Informatics, Togliatti Academy of management.</p><p>Academic Pavlov str., 1, Samara, 443011; the Volga Federal district, Samara region, the Stavropol area, Stavropol timber enterprise, Jagodina forestry, block no 5, health complex “Scarlet sails”, building № 5</p></bio><email xlink:type="simple">snb_05@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Тольяттинская академия управления; Самарский университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Togliatti Academy of Management; Samara State University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2018</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>04</month><year>2018</year></pub-date><volume>8</volume><issue>1</issue><elocation-id>1660–1669</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Стрекалова Н.Б., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Стрекалова Н.Б.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Strekalova N.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/428">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/428</self-uri><abstract><p>Информатизация общества и интеграционные процессы в нем, потребность в специалистах, способных выполнять профессиональную деятельность в глобальной сети, повышать свою профессиональную компетентность и самообучаться на протяжении всей жизни, обусловливает изменение образовательной парадигмы, повышение активности обучаемого, усиление значимости самостоятельной работы студентов, развитие неконтактных форм обучения и перенос учебного процесса в Интернет. Выход в глобальное образовательное пространство сопровождается появлением рисков разной природы, влияющих на качество обучения. Выявление потенциальных образовательных рисков, установление их влияния на качество обучения и последующее упреждение негативных последствий возможно с опорой на средовой подход, представляющий собой технологию опосредованного управления образовательными процессами. Как одна из основных форм учебного процесса самостоятельная работа студентов требует особого внимания к ее качеству. В современных условиях осуществления учебного процесса предметом самостоятельной работы студентов выступают огромные информационные массивы, а инструментом их обработки – глобальные сетевые технологии. Выполнение самостоятельной работы студентов сопровождается появлением технологических, организационных, методических, коммуникативных и валеологических рисков. Проведенные пилотные исследования подтвердили суть самостоятельной работы (информационно-исследовательская деятельность), влияние нехватки времени и личной неорганизованности на качество ее выполнения (организационные риски), потребность в педагогической помощи (методические риски) и сложности удаленного взаимодействия с преподавателем (коммуникативные риски). Для обеспечения качества самостоятельной работы студентов в статье предложены: управленческая триада – взаимосвязанные управленческие процессы опосредованного педагогического управления, самоуправления студента, совместного управления студента и преподавателя; разработанная с международных стандартов ИСО система управления качеством самостоятельной работы студентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Informatization of the society and integration processes, the need for professionals able to carry out professional activity in the global network, to improve their professional competence and to self-learn throughout life, lead to the change of educational paradigm, the increase in the activity of the learner, emphasizing independent work of students, the development of non-contact forms of training and transfer of training process in the Internet. Global educational space is accompanied by the emergence of risks of different nature, affecting the quality of education. The identification of potential educational risks, establishing their impact on the quality of training and subsequent pre-emption negative effects of be based on approach, which is a technology mediated management of educational processes. As one of the main forms of educational process, students individual work requires special attention to its quality. In modern conditions the implementation of the educational process the subject of students’ individual work there are huge arrays of information, and instrument processing – global network technology. The implementation of students’ individual work is accompanied by technological, organizational, methodological, communicative and health risks. Carried out pilot studies have confirmed the essence of independent work (information and research activities), the impact of the lack of time and personal disorganization on the quality of its performance (organizational risks), the need for pedagogical assistance (methodological risks) and the complexity of remote communication with the teacher (communicative risks). To ensure the quality of independent work of students proposed in the article: the management triad of interrelated management processes mediated pedagogical management, student government, joint management of students and teachers; designed with international standards of ISO system of quality management of independent work of students.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>самостоятельная работа студентов</kwd><kwd>образовательные риски</kwd><kwd>управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>independent work of students</kwd><kwd>educational risks</kwd><kwd>management</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фролова С. Рискогенность повседневной жизни общества // Власть. 2012. № 10. С. 14–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frolova S. [Risks of everyday life]. Power, 2012, no. 10, pp. 14–17 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гидденс Э. Ускользающий мир: как глобализация меняет нашу жизнь. М., 2004.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giddens E. [The whispered world: how globalization is changing our lives]. Moscow, 2004.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маслов П. А. Проблемы управления рисками в современной России: автореф. дис. … канд. социол. наук. Пятигорск, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maslov P.A. [Issues of risk management in modern Russia. Cand. sociol. sci. thesis]. Pyatigorsk, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Беликова А. П. Информационные технологии и проблемы активизации самостоятельной работы студентов // Информация и образование: границы коммуникаций: сборник научных трудов. Горно-Алтайск, 2010. С. 187–189.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belikova A.P. [Information technologies and problems of activization of independent work of students]. Information and education: borders of communications. Gorno-Altaysk, 2010, pp. 187–189.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И.А., Шашенкова Е. А. Исследовательская работа как специфический вид человеческой деятельности. Ижевск, 2001.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zimniaia I.A., Sachenkova E. A. [Research as a specific kind of human activity]. Izhevsk, 2001.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гиляревский Р. С. Основы информатики. М., 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Giliarevskiy R.S. [Foundations of Computer science]. Moscow, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вачков И. В. Полисубъектное взаимодействие в образовательной среде // Психология. Журнал Высшей школы экономики. 2014. Т. 11, № 2. С. 36–50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vachkov I. V. [Polysubject interaction in instructional environment]. Psychology. Journal of Higher school of Economics, 2014, vol. 11, no 2, pp. 36–50 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрекалова Н. Б. Самостоятельная работа студентов в современных информационно-образовательных средах // Информатика и образование. 2014. № 9(258). С. 45–48.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strekalova N.B. [Students’ individual work in modern information and educational environments]. Computer science and education, 2014, no. 9(258), pp. 45–48 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрекалова Н.Б. Средовой подход как фактор формирования информационно-коммуникационной компетентности студентов гуманитарных специальностей: дис. … канд. пед. наук. Самара, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strekalova N.B. [Environment approach as a factor of formation of ICT competence of students of humanitarian specialties]: Cand. … ped. sci. thesis. Samara, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Барышников В. Я. Средовой подход в управленческой деятельности специалиста по физической культуре: дис. … канд. пед. наук. Елец, 2005.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Baryshnikov V. Ia. [Environmental approach to management of specialist on a physical culture]: Cand. … ped. sci. thesis. Elets, 2005.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднева Т.И. и др. Методологические подходы к исследованию проблем в области профессиональной педагогики: моногр. Самара, 2013.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudneva T.I. [etc] [Methodological approaches to the study of problems in the field of professional pedagogics]: monograph. Samara, 2013.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубарова О.И. Образовательный риск как экономическая категория, его сущность // Ползуновский вестник. 2005. № 1. С. 199–208.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Chubarova O.I. [Educational risk as an economic category and its essence]. Polzunov bulletin, 2005, no. 1, pp. 199–208 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sweller J. Evolution of Human Cognitive Architecture // The Psychology of Learning and Motivation. San Diego: Academic Press, 2003. Vol. 43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sweller J. Evolution of Human Cognitive Architecture. The Psychology of Learning and Motivation. San Diego: Academic Press Publ., 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Руднева Т.И., Стрекалова Н.Б. Социологическое сопровождение процесса организации самостоятельной работы студентов в условиях информатизации вузов // Социология образования. 2014. № 8. С. 4–13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rudneva T.I., Strekalova N. B. [Sociological accompaniment of the process of organization of independent work of students in conditions of Informatization of higher education institutions]. Sociology of education, 2014, no. 8, pp. 4–13 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шаронова Д. С. Техническое регулирование процессов качества жизни: риски качества жизни // Вопросы современной науки и практики. Университет им. В. И. Вернадского. 2011. № 3(34). С. 311–317.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sharonov D.S. [Technical regulation of processes of quality of life: risks of quality of life]. Questions modern science and practice. University. V. I. Vernadsky, 2011, no. 3(34), pp. 311–317 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кулеш Е.В. Психологические особенности взаимосвязи самоуправления личности с субъективной картиной ее жизненного пути: автореф. дис. … канд. психол. наук. Хабаровск, 2009.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kulesh E.V. [Psychological characteristics of the relationship between self-identity and subjective picture of life path]: Cand. … psychol. sci. thesis]. Khabarovsk, 2009.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Максимов В. М. Функции самоуправления в современных российских организациях // Вестник Адыгейского государственного университета. Серия 5: Экономика. 2011. № 2. С. 247–252.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Maksimov V.М. [Functions of government in modern Russian organizations]. Bulletin of Adyghe State University. Series 5: Economics, 2011, no. 2, pp. 247–252 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Корсакова Т. А. Философско-праксиологические основы соуправления развитием личности: автореф. дис. … канд. филос. наук. Якутск, 2003.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Korsakova T.A. [Philosophical-praxeological bases of co-management the development of personality]: Cand. … philosoph. sci. thesis. Yakutsk, 2003.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Стрекалова Н. Б. Управление качеством самостоятельной работы студентов на основе стандартов ИСО 9000:2008 // Информатика и образование. 2015. № 10(269). С. 32–35.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Strekalova N.B. [Quality control of independent work of students on the basis of standards ISO 9000:2008]. Computer science and education, 2015, no. 10(269), pp. 32–35 (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
