<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/PEMW20170402</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-388</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ФИЛОСОФИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PHILOSOPHY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПЕРСПЕКТИВЫ УПРАВЛЕНИЯ РОССИЙСКИМ ОБРАЗОВАНИЕМ: ДЕЦЕНТРАЛИЗАЦИЯ И ДЕБЮРОКРАТИЗАЦИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PROSPECTS OF RUSSIAN EDUCATION MANAGEMENT: DECENTRALIZATION AND DE-BUREAUCRATIZATION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кудашов</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kudashov</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кудашов Вячеслав Иванович – доктор философских наук, профессор, заведующий кафедрой философии </p><p>Красноярск, 660041, пр. Свободный, 79</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Viacheslav I. Kudashov – Doctor of Philosophic Sc., Professor, the Head of the Chair of Philosophy </p><p>79 Svobodny Av., 660041, Krasnoyarsk</p></bio><email xlink:type="simple">vkudashov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Сибирский федеральный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Siberian Federal University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>18</day><month>01</month><year>2018</year></pub-date><volume>7</volume><issue>4</issue><fpage>1340</fpage><lpage>1347</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Кудашов В.И., 2018</copyright-statement><copyright-year>2018</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Кудашов В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kudashov V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/388">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/388</self-uri><abstract><p>Тренды динамики мирового образования подтверждают целесообразность децентрализации и дебюрократизации отечественной системы образования для повышения эффективности ее функционирования. При этом габитус доверия не снимается формализацией всех образовательных отношений и сведением их исключительно в экономическое или правовое поле. Напротив, укрепление отношения руководителей образования к преподавателям как к наемным работникам «сферы образовательных услуг», действующих в жестких рамках нормативных предписаний, ведет к распространению данного отношения на весь образовательный процесс. Необходимо усиливать властные полномочия вне центральных государственных органов управления образованием, постепенно передавая их в региональные и муниципальные структуры.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Trends in the world education confirm the necessity to decentralize and de-bureaucratize the national education system in order to increase the efficiency of its functioning. At the same time, the habit of trust is not removed by formalizing all educational relations and recording them exclusively in the economic or legal field. On the contrary, strengthening the attitude of educational leaders to teachers as hired workers in the “sphere of educational services” operating within the strict limits of regulatory requirements leads to the extension of this attitude to the entire educational process. It is necessary to strengthen the authority beyond the central state educational authorities, gradually transferring them to regional and municipal structures.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>управление образованием</kwd><kwd>габитус доверия</kwd><kwd>бюрократизация образования</kwd><kwd>децентрализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>education management</kwd><kwd>the habitus of trust</kwd><kwd>bureaucratization of education</kwd><kwd>decentralization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ланкин В. Е. Децентрализация управления социально-экономическими системами (системный аспект). Таганрог: Изд-во ТРТУ, 2005. 228 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lankin V. E. Decentralization of the management of socio-economic systems (systemic aspect). Taganrog: Publishing house TRTU Publ., 2005, 228 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бергер П., Лукман Т. Социальное конструирование реальности. Трактат по социологии знания. М.: Медиум, 1995. 256 c.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berger P., Lukman T. Social construction of reality. A treatise on the sociology of knowledge. Moscow: Medium Publ., 1995. 256 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бурдье П. Практический смысл. СПб.: Алетейя; М.: Ин-т экспериментальной социологии, 2001. 562 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en"></mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сокольская Л. Чем больше денег – тем хуже? Парадоксы канадской образовательный реформы [Электронный ресурс]. – URL: http://ps.1september.ru/article.php? ID=200104804 (дата обращения: 22.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bourdieu P. Practical meaning. St. Petersburg: Aleteyya Publ.; Moscow: Institute of Experimental Sociology Publ., 2001, 562 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Государственная программа развития образования Республики Казахстан на 2011–2020 годы [Электронный ресурс]. – URL: http://control.edu.gov.kz/ru/gosudarstvennaya-programma-razvitiya-obrazovaniya-na-2011–2020-gody (дата обращения: 22.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sokolskaya L. The more money – the worse? Paradoxes of the Canadian educational reform. Available at: http://ps.1september.ru/article.php? ID=200104804 (accessed 22.08.2017). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривопусков В. В. Доверие в консолидации российского общества: социологическая концептуализация и институциональная оптимизация: дис. … д-ра социол. наук. Ростов н/Д, 2013. 311 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">State program of development of education of the Republic of Ka-zakhstan for 2011–2020. Available at: http://control.edu.gov.kz/en/gosudarstvennaya-programma-razvitiya-obrazovaniya-na-2011–2020-gody (accessed 22.08.2017) (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Селигмен А. Проблема доверия / пер. с англ. И. И. Мюрберг, Л. В. Соболевой. М.: Идея-Пресс, 2002. 256 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivopuskov V. V. Confidence in the consolidation of Russian society: sociological conceptualization and institutional optimization: dis. … Dr. Soc. Sc. Rostov na Donu, 2013, 311 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фукуяма Ф. Доверие: социальные добродетели и путь к процветанию / пер. с англ. М.: АСТ; Ермак, 2004. 730 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Seligmen A. The problem of trust. Moscow: Idea-Press Publ., 2002, 256 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Luhmann N. Trust and Power. Chichester: John Wiley. Toronto, 1979. 208 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fukuyama F. Trust: social virtues and the path to prosperity. Moscow: Publishing House AST; ZAO NPP Ermak Publ., 2004, 730 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sztompka P. Trust: a Sociological Theory. Cambridge: Cambridge University press, 1999. 214 р.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Luhmann N. Trust and Power. Chichester: John Wiley. Toronto, 1979. 208 pp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кривопусков В. В. Межгрупповое доверие в российском обществе: способы реинституционализации // Историческая и социально-образовательная мысль. 2012. № 6. С. 183–186.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sztompka P. Trust: a Sociological Theory. Cambridge: Cambridge University press, 1999. 214 рp.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Глушко И. В. Доверие и недоверие как социальные практики российского общества: методология трансдисциплинарного исследования и социальная реальность: дис. … д-ра филос. наук. Ростов н/Д, 2016. 347 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Krivopuskov V. V. Intergroup trust in Russian society: ways of re-institutionalization. Historical and socio-educational thought. 2012, no. 6, pp. 183–186. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хренов А. Е. Роль доверия в конструировании социальных институтов // Труды СанктПетербургского института культуры и искусств. 2015. Т. 208: в 2 ч. Ч. 2. С. 183–192.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Glushko I. V. Trust and mistrust as social practices of Russian society: the methodology of transdisciplinary research and social reality: dis. … Dr. Philos. Sc. Rostov na Donu, 2016, 347 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Горбухова М.Ю., Скубневская Т. В. Проблемы российской высшей школы в контексте ситуации в системе высшего образования в мире // Профессиональное образование в современном мире. 2017. Т. 7, № 2. С. 958–967.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khrenov A. E. The role of trust in the construction of social institutions. Proceedings of the St. Petersburg Institute of Culture and Arts. 2015, vol. 208, part 2, pp. 183–192. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Spicer А. Universities are broke. So let’s cut the pointless admin and get back to teaching [Электронный ресурс].– URL: https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/aug/21/universities-broke-cut-pointlessadmin-teaching (дата обращения: 25.08.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gorbukhova M. Yu., Skubnevskaya Т. V. Problems of the Russian higher school in the context of the situation in the system of higher education in the world. Professional education in the modern world. 2017. t. 7, no. 2, pp. 958–967. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Розов Н. С. Идеи и интеллектуалы в потоке истории: макросоциология философии, науки и образования. Новосибирск: Манускрипт, 2016. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Spicer A. Universities are broke. So let’s cut the pointless admin and get back to teaching. Available at: https://www.theguardian.com/commentisfree/2017/aug/21/universities-broke-cut-pointless-admin-teaching (accessed 25.08.2017). (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rozov N. S. Ideas and intellectuals in the flow of history: macrosociology of philosophy, science and education. Novosibirsk: Manuskript Publ., 2016, 344 pp. (In Russian)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rozov N. S. Ideas and intellectuals in the flow of history: macrosociology of philosophy, science and education. Novosibirsk: Manuskript Publ., 2016, 344 pp. (In Russian)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
