<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-38</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>III. ПРАВОВЫЕ ВОПРОСЫ И ПРОБЛЕМЫ НАЦИОНАЛЬНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ В ПРОФЕССИОНАЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>III. THE LEGAL ISSUES AND PROBLEMS OF NATIONAL SAFETY IN PROFESSIONAL EDUCATION</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОБРАЗОВАНИЕ В РОССИИ В КОНТЕКСТЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЯ ПРАВОВЫХ И РЕЛИГИОЗНЫХ ИНСТИТУТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>EDUCATION IN RUSSIA IN THE CONTEXT OF INTERACTION BETWEEN THE LEGAL AND RELIGIOUS INSTITUTIONS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ганина</surname><given-names>Светлана Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ganina</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">svetla3@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Орехово-Зуевский филиал Российского нового университета</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Orekhovo-Zuevsky branch of the Russian New University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>101</fpage><lpage>109</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ганина С.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ганина С.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ganina S.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/38">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/38</self-uri><abstract><p>Автор анализирует процесс возникновения и формирования института образования в России начиная с периода становления государственности на Руси и до настоящего момента. Особое внимание уделяется естественному единству светского (государственного, правового) и религиозного пластов знаний в образовании и воспитании подрастающего поколения, сложившихся в русской культурной традиции и причин и этапов искусственного нарушения этого единства, приведшего в итоге к отделению церкви от государства и образования. Также делается акцент на анализе секуляризационных процессов в государстве в целом и образовании в частности, их причин и последствий для общества и института образования. Особому анализу подвергается семья как социальный институт, в рамках которого происходило и происходит естественное объединение светских и религиозных пластов знания.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The author analyzes the origins and formation of the institute of education in Russia since the period of the statehood formation in Russia and on to the present day. Particular attention is paid to the natural unity of the secular (state and legal) and the religious components of knowledge in education and upbringing of the younger generations, which have formed in the Russian cultural tradition, and the causes and stages of the artificial violation of this unity, which has led eventually to the separation of the church from the state and education. Also, an analysis is given of the processes of secularization in the state in general and education in particular, their causes and consequences for the society and the institution of education. A special analysis is performed for the family as a social institution, within the framework of which there took place and there is still taking place a natural integration of the secular and religious components of knowledge.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>образование</kwd><kwd>образование в России</kwd><kwd>государственное регулирование образования</kwd><kwd>религиозное образование</kwd><kwd>education</kwd><kwd>education in Russia</kwd><kwd>government control of education</kwd><kwd>religious education</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Церковный устав св. Владимира (пространная редакция) / П.Н. Мрочек-Дроздовский. История русского права. - М., 1892. - Приложение 1. - [Электронный ресурс]. - URL: http://ru.wikipedia.org/wiki</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Церковный устав св. Владимира (пространная редакция) / П.Н. Мрочек-Дроздовский. История русского права. - М., 1892. - Приложение 1. - [Электронный ресурс]. - URL: http://ru.wikipedia.org/wiki</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Культура Византии. Вторая половина VII-XII в. - М.: Наука, 1989. - 680 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Культура Византии. Вторая половина VII-XII в. - М.: Наука, 1989. - 680 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Греков Б.Д. Киевская Русь. - Л.: Политиздат, 1953. - 569 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Греков Б.Д. Киевская Русь. - Л.: Политиздат, 1953. - 569 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поляковская М.А. Портреты византийских интеллектуалов. Три очерка. - СПб.: Алетейя, 1998. - 348 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поляковская М.А. Портреты византийских интеллектуалов. Три очерка. - СПб.: Алетейя, 1998. - 348 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Соболевский А.И. Образованность Московской Руси XV-XVII вв. - СПб., 1894. - 25 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Соболевский А.И. Образованность Московской Руси XV-XVII вв. - СПб., 1894. - 25 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Алмазов А.И. Тайная исповедь в православной восточной церкви. - Одесса, 1894. - 622 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Алмазов А.И. Тайная исповедь в православной восточной церкви. - Одесса, 1894. - 622 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Памятники литературы Древней Руси. Середина XVI века / сост. Д.С. Лихачев, Л.А. Дмитриев. - М.: Художественная литература, 1985. - 464 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Памятники литературы Древней Руси. Середина XVI века / сост. Д.С. Лихачев, Л.А. Дмитриев. - М.: Художественная литература, 1985. - 464 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ключевский В.О. Курс русской истории: в 9 т. - М.: Мысль, 1989. - Т. 5. - 477 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ключевский В.О. Курс русской истории: в 9 т. - М.: Мысль, 1989. - Т. 5. - 477 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
