<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/PEMW20170313</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-373</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>РЕАЛИЗАЦИЯ ГУМАНИТАРНОЙ СОСТАВЛЯЮЩЕЙ  ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ СТАНДАРТОВ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>APPLICATION OF HUMANITARIAN COMPONENT OF EDUCATIONAL STANDARDS</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname> Рахимова</surname><given-names>Т. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rachimova</surname><given-names>T. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>кандидат педагогических наук, доцент, и. о. зав. кафедрой иностранных языков.</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Candidate of Pedagogics., Associate Professor at the Chair of Foreign Languages. </p><p>Solyanaya Sq., 2, 634063 Tomsk.</p></bio><email xlink:type="simple">tat-rachimova@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname> Галмагова</surname><given-names>Г. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Galmagova</surname><given-names>G. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p> преподаватель кафедры иностранных языков.</p><p>634003, г. Томск, пл. Соляная, 2.</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Teacher of the Chair of Foreign Languages. </p><p>Solyanaya Sq., 2, 634063 Tomsk.</p></bio><email xlink:type="simple">vip.gesalg@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Томский государственный архитектурно- строительный университет.</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Tomsk State University of Architecture and Building.</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2017</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>16</day><month>12</month><year>2017</year></pub-date><volume>7</volume><issue>3</issue><fpage>1234</fpage><lpage>1237</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9;  Рахимова Т.А.,  Галмагова Г.М., 2017</copyright-statement><copyright-year>2017</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru"> Рахимова Т.А.,  Галмагова Г.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Rachimova T.A., Galmagova G.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/373">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/373</self-uri><abstract><p>Проблема модернизации высшего образования в соответствии с потребностями рынка труда, а также в целях интеграции отечественного образования в мировое образовательное и экономическое пространство весьма актуальна в настоящее время. Статья посвящена реализации гуманитарного содержания как одной из важнейших парадигм современного высшего образования. Особо отмечается взаимосвязь развития общества, технологий и процесса профессиональной подготовки будущих специалистов. Проблема соответствия содержания высшего образования уровню развития техники и технологий решается путем совершенствования государственного стандарта, материально-технического обеспечения и повышения квалификации педагогов. Особое значение в данной ситуации имеют апробация стандартов и определение места гуманитарной подготовки. Гуманитаризация профессионального, в том числе технического, образования может способствовать успешному решению комплексных технологических задач, определению социальной значимости проекта, выявлению его недостатков и преимуществ. Перспективной представляется идея привлечения сотрудников гуманитарных кафедр к участию в деятельности коллективов, выполняющих технические, технологические и другие исследования в рамках различных проектов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The problem of modernization of higher education in accordance with the labor market needs, as well as for the integration of the national education into the world of educational and economic space is rather relevant today. The article is devoted to specifics of application of humanitarian component as one of the most important paradigms of modern higher education. The authors focus on the link between society development and technology and process of professional training of prospective specialists. The problem of higher education content compliance with the level of technological development is solved by means of improving state standards, equipment and teachers’ further training. The authors see testing and application of standards and place of humanitarian training as relevant and particular in this situation. Humanitarization of professional education, including technical education, can be successfully used in order to solve the complex of technological problems, the determining of social significance of the project, the identifying advantages and disadvantages. The authors highlight prospective idea of recruiting the staff and employees to the Chairs of Humanities for them to participate in teams, performing technical, technological and other studies in various projects.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>высшее профессиональное образование</kwd><kwd>образовательный процесс</kwd><kwd>стандарты</kwd><kwd>гуманитаризация</kwd><kwd>технологизация</kwd><kwd>глобализация</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>higher professional education</kwd><kwd>the process of education</kwd><kwd>standards</kwd><kwd>humanitarization</kwd><kwd>technologization</kwd><kwd>globalization</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Тавризян Г. М. Техника, культура, человек. Критический анализ концепций технического прогресса в буржуазной философии XX века. М., 1986. 199 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Tavrizjan G. M. Tekhnika, kultura, chelovek. Kriticheskiy analiz kontseptsiy tekhnicheskogo progressa v burzhuaznoy filosofii XX veka [Technique, culture and a person. Critical review of the concepts of technical progress in the bourgeois Pilosophy of the XX century].Moscow, 1986. 199 p. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ясперс К. Смысл и назначение истории / пер. с нем. М.: Политиздат, 1991. 527 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jaspers K. Smysl i naznachenie istorii [The origin and goal of history] Moscow, Politizdat Publ., 1991, 527 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кумбс Ф. Г. Кризис образования в современном мире. Системный анализ; под ред. Г. Е. Скорова. М.: Прогресс, 1970. 263 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kumbs F. G. Krizis obrazovaniya v sovremennom mire. Sistemnyy analiz [The crisis of education in the modern world. System analysis]. Moscow, Progress Publ., 1970. 263 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Михалев А. С. Кризис мировой образовательной системы [Электронный ресурс] // Инновационные образовательные технологии. 2005. № 1. URL: http://elibrary.miu.by/journals!/item.iot/ issue.1/article.1.html (дата обращения: 05.03.2017).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mikhalev A. S. Crisis of the world education system. Innovatsionnye obrazovatelnye tehnologii = Innovative education technologies, 2005, no. 1. Available at: http://elibrary.miu.by/journals!/item.iot/ issue.1/article.1.html (accessed March 5, 2017). (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Белл Д. Социальные рамки информационного общества // Новая технократическая волна на Западе. М.: Прогресс, 1986. С. 330–342.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bell D. Sotsialnye ramki informatsionnogo obshchestva [Social framework of the information society]. Novaya tekhnokraticheskaya volna na Zapade [New techno-cratic wave in the West]. Moscow, Progress Publ., 1986. pp. 330–342.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Абрамовский А. Л. Дистанционное образование на современном этапе развития российского высшего образования: дис. … канд. социол. наук. Тюмень, 2014. 203 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Abramovskij A. L. Distantsionnoe oberazovanie na sovremennom etape razvitiya rossiyskogo vysshego obrazovaniya. Diss. Kand.sotsiol.nauk [Distance education in the current period of Russian higher education development. Cand. Social.sci.thesis]. Tyumen, 2014. 203 p. (In Russ)</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
