<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/PEMW20160208</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-243</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОРГАНИЗАЦИЯ ИНДИВИДУАЛЬНОГО ОБУЧЕНИЯ В ДОПОЛНИТЕЛЬНОМ ОБРАЗОВАНИИ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>INDIVIDUAL TRAINING IN THE SYSTEM OF FURTHER TRAINING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Левкин</surname><given-names>Григорий Григорьевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Levkin</surname><given-names>G. G.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lewkin_gr@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ястребов</surname><given-names>Александр Сергеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Iastrebov</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">iro.omsk@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Семченко</surname><given-names>Валерий Васильевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Semchenko</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ivm_omgau_gistology@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Колычев</surname><given-names>Николай Матвеевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kolychev</surname><given-names>N. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lecheva@list.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сосновская</surname><given-names>Евгения Валерьевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sosnovskaia</surname><given-names>E. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">evg-sosnovskaya@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Омский государственный университет путей сообщения</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Transport University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>НОУ «Институт развития образования»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Institute for development of education</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>ФГБОУ ВПО «Омский государственный аграрный университет имени П. А. Столыпина»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Omsk State Agrarian Stolypin University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru"><institution>ГБОУ ВПО «Ханты-Мансийская государственная медицинская академия»</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Khanty-Mansyisk State Medical Academy</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>06</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>6</volume><issue>2</issue><fpage>248</fpage><lpage>255</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Левкин Г.Г., Ястребов А.С., Семченко В.В., Колычев Н.М., Сосновская Е.В., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Левкин Г.Г., Ястребов А.С., Семченко В.В., Колычев Н.М., Сосновская Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Levkin G.G., Iastrebov A.S., Semchenko V.V., Kolychev N.M., Sosnovskaia E.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/243">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/243</self-uri><abstract><p>Развитие рыночных механизмов в отечественной экономике происходит параллельно с повышением образовательного уровня специалистов предприятий. Наряду с получением высшего образования для решения этой задачи требуется повышение квалификации и переподготовка в дополнительном образовании. При внедрении в работу предприятий новых направлений деятельности (логистика, маркетинг, управление проектами) возникает необходимость в повышении квалификации и переподготовке. Индивидуализация обучения является сложным процессом, включающим в себя отдельные аспекты деятельности как представителей образовательной организации, так и обучаемых. В статье проведен анализ подходов к определению аспектов индивидуализации обучения в высшем и дополнительном образовании, выявлены закономерности эволюционного развития обучения от индивидуального обучения к групповым формам и последующий возврат к индивидуализации на новом качественном уровне. Эффективная деятельность образовательного учреждения возможна на основе использования функций менеджмента. Наряду с планированием образовательной траектории обучаемого индивидуализация обучения в дополнительном образовании предполагает разработку методики индивидуального обучения слушателей с учетом их занятости, индивидуальных способностей при освоении и переработке учебного материала. На примере негосударственного учреждения дополнительного образования разработана методика индивидуального обучения слушателя с учетом использования дистанционных образовательных технологий. Методика обучения включает в себя последовательность действий преподавателя при разъяснении слушателю требований образовательной программы, особенности взаимодействия преподавателя и слушателя при использовании дистанционных образовательных технологий, учет индивидуальных особенностей слушателя и действия преподавателя при наличии затруднений в учебном процессе. Результатом использования разработанной методики учреждениями дополнительного образования является повышение качества обучения и лояльности слушателей.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The development of market mechanism in national economy is followed by the further training of specialists. This task requires getting higher education and further training. The introduction of new activities at enterprises (logistics, marketing and project management) requires the further training and the professional development.The individualization of learning process is a complex process that includes some aspects of activity performed by the representatives of educational institution and a learner. The article explores the approaches to the aspects of learning individualization in higher education and further training; the paper analyzes the evolution of learning from individual training to the group training followed by the individualization of new type.The effective educational institution is based on the managerial functions. The educational path of the student and the individualization of learning in further training assumes the elaboration of methods of private teaching, individual students’ abilities when mastering the knowledge. The methods of individual teaching with distant technologies are developed on the basis of private further training institution. These methods include the teacher’s skills in explanation and presentation of the requirements of educational programme; peculiarities of interaction between a teacher and a student when applying distant technologies; individual approach and teacher’s skills in the learning process. The methodology developed by the institutions of further training results in increasing of educational quality and students’ development. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>индивидуализация обучения</kwd><kwd>учебный процесс</kwd><kwd>слушатель</kwd><kwd>преподаватель</kwd><kwd>дистанционная технология</kwd><kwd>individualization of training</kwd><kwd>educational process</kwd><kwd>student</kwd><kwd>teacher</kwd><kwd>distant learning technology</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Любушкина Е. С. Индивидуализация обучения иностранному языку средствами программированного обучения // Проблемы современной науки. 2012. № 3. С. 95-103.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Любушкина Е. С. Индивидуализация обучения иностранному языку средствами программированного обучения // Проблемы современной науки. 2012. № 3. С. 95-103.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костин А. К. Профильное обучение: на пути к индивидуализации обучения и свободы выбора // Научно-педагогический журнал Восточной Сибири Magister Dixit. 2014. № 2. С. 65-70.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Костин А. К. Профильное обучение: на пути к индивидуализации обучения и свободы выбора // Научно-педагогический журнал Восточной Сибири Magister Dixit. 2014. № 2. С. 65-70.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобут А. А., Попова Н. Е. Индивидуальный подход к обучению в вузе // Педагогическое образование в России. 2013. № 6. С. 51-56.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобут А. А., Попова Н. Е. Индивидуальный подход к обучению в вузе // Педагогическое образование в России. 2013. № 6. С. 51-56.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Нагиева О. В. Индивидуальный стиль и обучение в вузе // Человеческий фактор: проблемы психологии и эргономика. 2005. № 3-2. С. 89-90.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Нагиева О. В. Индивидуальный стиль и обучение в вузе // Человеческий фактор: проблемы психологии и эргономика. 2005. № 3-2. С. 89-90.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Василькова Т. А. Об индивидуальной траектории подготовки взрослых в новых организационно-правовых формах функционирования образовательных учреждений // Научные исследования в образовании. 2011. № 7. С. 11-19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Василькова Т. А. Об индивидуальной траектории подготовки взрослых в новых организационно-правовых формах функционирования образовательных учреждений // Научные исследования в образовании. 2011. № 7. С. 11-19.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ушакова Р. А. Реализация индивидуальной программы обучения в системе дополнительного профессионального медицинского образования // Электронный научный журнал «Системная интеграция в здравоохранении». 2010. № 1 (7). С. 68-72.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ушакова Р. А. Реализация индивидуальной программы обучения в системе дополнительного профессионального медицинского образования // Электронный научный журнал «Системная интеграция в здравоохранении». 2010. № 1 (7). С. 68-72.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Губанова М. И. Послевузовское обучение специалистов: индивидуальный подход и личностный продукт // Вестник КемГУКИ. 2011. № 17. С. 147-151.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Губанова М. И. Послевузовское обучение специалистов: индивидуальный подход и личностный продукт // Вестник КемГУКИ. 2011. № 17. С. 147-151.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левкин Г. Г. Перспективы развития дистанционного обучения в системе дополнительного образования // Дистанционное и виртуальное обучение. 2009. № 2 (20). С. 4-8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левкин Г. Г. Перспективы развития дистанционного обучения в системе дополнительного образования // Дистанционное и виртуальное обучение. 2009. № 2 (20). С. 4-8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Левкин Г. Г., Глухих В. Р., Базилевич С. В. Организация дистанционного обучения в профессиональной переподготовке // Аспекты использования социальных сетей, электронного учебника и учебного сайта в дополнительном образовании. Саарбрюкен, 2012.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Левкин Г. Г., Глухих В. Р., Базилевич С. В. Организация дистанционного обучения в профессиональной переподготовке // Аспекты использования социальных сетей, электронного учебника и учебного сайта в дополнительном образовании. Саарбрюкен, 2012.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
