<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/PEMW20160109</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-189</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ОСОБЕННОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДИСТАНЦИОННЫХ ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫХ ТЕХНОЛОГИЙ ПРИ РЕАЛИЗАЦИИ ПРОГРАММ ДОПОЛНИТЕЛЬНОГО ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>SPECIFIC FEATURES OF THE DISTANCE TECHNOLOGIES IN THE PROGRAMMES OF FURTHER TRAINING</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Закабунин</surname><given-names>Александр Викторович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Zakabunin</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">zakabunin@rgazu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ферябков</surname><given-names>Александр Витальевич</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Feryabkov</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">do@rgazu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Батурина</surname><given-names>Наталья Александровна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Baturina</surname><given-names>N. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ppoi-10@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Филькин</surname><given-names>Виктор Павлович</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Filkin</surname><given-names>V. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">PhilkinV@yandex.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Российский государственный аграрный заочный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Agrarian Correspondence University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Муниципальное бюджетное дошкольное образовательное учреждениедетский сад № 10</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Kindergarten 10</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru"><institution>Арзамасский коммерческо-технический техникум</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Russian State Agrarian Correspondence University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2016</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><volume>6</volume><issue>1</issue><fpage>60</fpage><lpage>65</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Закабунин А.В., Ферябков А.В., Батурина Н.А., Филькин В.П., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Закабунин А.В., Ферябков А.В., Батурина Н.А., Филькин В.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Zakabunin A.V., Feryabkov A.V., Baturina N.A., Filkin V.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/189">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/189</self-uri><abstract><p>В работе приведены основные цели и задачи, стоящие перед российскими вузами, связанные с использованием дистанционных образовательных технологий и электронного обучения при реализации дополнительных образовательных программ. При реализации программдополнительногопрофессионального образования необходимо учитывать, что, как правило, обучающиеся уже трудоустроены, работают по специальности. Образовательный процесс реализуется без отрыва (с минимальным отрывом) от производства.Как следствие, к образовательному процессу предъявляется ряд дополнительных требований, таких как необходимость разработки учебно-методического обеспечения самостоятельной работы слушателей, организации удаленного (дистанционного) доступа к учебно-методическим ресурсам в удобное для обучающегося время, организация удаленного консультирования в режимах онлайн и офлайн, привлечение к ведению занятий ведущих специалистов-практиков. При этом использование дистанционных образовательных технологийнеобходимо сочетать с организацией практических занятий на основе современного действующего оборудования, оснащения.С учетом указанных факторов учебный процесс в РГАЗУ организован с использованием как групповых, так и индивидуальных режимов работы, и реализуется следующим образом. Весь период обучения разделен на две части - период самостоятельного обучения и лабораторно-экзаменационная сессия (ЛЭС).Самостоятельная работа студентов управляется средствами СДО, реализованной на базе Moodle. В ней задается траектория обучения, размещаются учебно-методические материалы, средства контроля результатов обучения, а также происходит взаимодействие между участниками учебного процесса. Работа в системе дистанционного обучения проводится в индивидуальном режиме. В дополнение к ресурсам системы дистанционного обучения (СДО) в Российском государственном аграрном заочном университете создана межвузовская электронно-библиотечная система (ЭБС) AgriLibпутем объединения учебно-методических ресурсов агротехнологического профиля аграрных вузов. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article deals with the Russian universities and main objectives and tasks connected with distance educational technologies and e-learning in supplementary vocational programs.When implementing the program of further training it is necessary to take into account that students are already employed and work according to their profession. The educational process is carried out on the work-based basis. Due to this fact, the educational process meets additional requirements. These are training and methodological support of the students’ independent work, remote access to teaching materials that should be convenient for students, remote online and offline consulting and experienced professionals for conducting lessons. Application of distance learning technologies must be combined with the organization of workshops on the basis of the modern equipment and facilities.Following these factors, the educational process in RSACU is organized as a team work and individual work. The entire training period is divided into two parts: the period of self-study and laboratory exams (LES).Students’ independent work is controlled by means of LMS Moodle. It includes learning, posted training materials, controls, learning outcomes, as well as the interaction between the participants of the educational process. Distance learning is conducted on the individual basis. In addition to the resources of distance learning, the Russian State Agrarian Correspondence University created Interuniversity electronic library system (EBS) “AgriLib”, by combining teaching resources Agrotechnological profile of agricultural universities. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>электронное обучение</kwd><kwd>AgriLib</kwd><kwd>система дистанционного обучения</kwd><kwd>дополнительное профессиональное образование</kwd><kwd>e-learning</kwd><kwd>AgriLib</kwd><kwd>Learning Management System</kwd><kwd>distance educational technologies</kwd><kwd>further training</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (с изменениями и дополнениями) // КонсультантПлюс. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/ (дата обращения: 13.10.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Федеральный закон от 29 декабря 2012 г. № 273-ФЗ «Об образовании в Российской Федерации» (с изменениями и дополнениями) // КонсультантПлюс. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_140174/ (дата обращения: 13.10.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Овчинников А. С., Петуховский С. Л., Сюсюра Д. А., Закабунин А. В.Экспресс-форум: Повышение конкурентоспособности аграрного образования // Аккредитация в образовании. 2014. № 8 (76). С. 23-25.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Овчинников А. С., Петуховский С. Л., Сюсюра Д. А., Закабунин А. В.Экспресс-форум: Повышение конкурентоспособности аграрного образования // Аккредитация в образовании. 2014. № 8 (76). С. 23-25.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Можаев Е. Е., Закабунин А. В., Ферябков А. В E-learning для заочного аграрного образования // Материалы Международного форума по образованию «SmartE-Learning Россия 2011». М., 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Можаев Е. Е., Закабунин А. В., Ферябков А. В E-learning для заочного аграрного образования // Материалы Международного форума по образованию «SmartE-Learning Россия 2011». М., 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Дубовик В. А. Проблемы и перспективы развития высшего заочного аграрного образования URL: www.rgazu.ru/db/files/duma/zaochnoe_obrazovanie.pdf (дата обращения: 12.10.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Дубовик В. А. Проблемы и перспективы развития высшего заочного аграрного образования URL: www.rgazu.ru/db/files/duma/zaochnoe_obrazovanie.pdf (дата обращения: 12.10.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Киселев Л. Ю., Новикова Н. Н., Литвин В. И., Маруев С. А., Закабунин А. В., Михайленко О. А.Опыт применения компьютерного тестирования при оценке качества самостоятельной работы студентов-заочников // Развитие методов и средств компьютерного тестирования. М.: МПГУ им. В. И. Ленина, 2004. С. 75-76.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Киселев Л. Ю., Новикова Н. Н., Литвин В. И., Маруев С. А., Закабунин А. В., Михайленко О. А.Опыт применения компьютерного тестирования при оценке качества самостоятельной работы студентов-заочников // Развитие методов и средств компьютерного тестирования. М.: МПГУ им. В. И. Ленина, 2004. С. 75-76.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">AdobeConnectblock // MoodleURL: http://docs.moodle.org/en/Adobe_Connect_block (датаобращения: 2.10.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">AdobeConnectblock // MoodleURL: http://docs.moodle.org/en/Adobe_Connect_block (датаобращения: 2.10.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Remote Learner Adobe Connect Pro Module // Moodle. URL: http://docs.moodle.org/en/Remote_learner_adobe_connect_pro (дата обращения: 2.10.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Remote Learner Adobe Connect Pro Module // Moodle. URL: http://docs.moodle.org/en/Remote_learner_adobe_connect_pro (дата обращения: 2.10.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Можаев Е. Е., Закабунин А. В., Ферябков А. В. Пути решения технических вопросов внедрения дистанционных образовательных технологий в учебный процесс Российского государственного аграрного заочного университета // Состояние и перспективы развития аграрного заочного образования: сборник материалов региональной учебно-методической конференции, посвященной 75-летию НГАУ. Новосибирск, 2011. С. 7-12.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Можаев Е. Е., Закабунин А. В., Ферябков А. В. Пути решения технических вопросов внедрения дистанционных образовательных технологий в учебный процесс Российского государственного аграрного заочного университета // Состояние и перспективы развития аграрного заочного образования: сборник материалов региональной учебно-методической конференции, посвященной 75-летию НГАУ. Новосибирск, 2011. С. 7-12.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закабунин А. В., Ферябков А. В. О формировании межвузовской электронно-библиотечной системы агротехнологического направления // Вестник Российского государственного аграрного заочного университета. 2014. № 17 (22). С. 53.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закабунин А. В., Ферябков А. В. О формировании межвузовской электронно-библиотечной системы агротехнологического направления // Вестник Российского государственного аграрного заочного университета. 2014. № 17 (22). С. 53.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закабунин А. В., Ферябков А. В., Сопова Т. Н. База данных «Электронная библиотечная система AgriLib», свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2014620472, дата регистрации 21 марта 2014 года // Программы для ЭВМ. Базы данных. Топологии интегральных микросхем. 2014. № 4.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закабунин А. В., Ферябков А. В., Сопова Т. Н. База данных «Электронная библиотечная система AgriLib», свидетельство о государственной регистрации базы данных № 2014620472, дата регистрации 21 марта 2014 года // Программы для ЭВМ. Базы данных. Топологии интегральных микросхем. 2014. № 4.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Закабунин А. В., Ферябков А. В. Особенности формирования электронно-библиотечной системы вуза // Профессиональное образование в современном мире. 2015. № 2 (17).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Закабунин А. В., Ферябков А. В. Особенности формирования электронно-библиотечной системы вуза // Профессиональное образование в современном мире. 2015. № 2 (17).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Санитарные правила и нормы СанПиН 2.2.2/2.4.1340-03 «Гигиенические требования к персональным электронно-вычислительным машинам и организации работы» // КонсультантПлюс. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_42836/ (дата обращения: 12.10.2015).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Санитарные правила и нормы СанПиН 2.2.2/2.4.1340-03 «Гигиенические требования к персональным электронно-вычислительным машинам и организации работы» // КонсультантПлюс. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_42836/ (дата обращения: 12.10.2015).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
