Статья представляет собойисследование в области методики преподавания иностранных языков на уровне магистерских программуниверситетов и других образовательных учреждений, предоставляющих возможность двухуровневого обучения. По мнению автора,преподавание иностранных языков на уровне магистратуры должно как отвечать требованиямсовременной академической мобильности иосвоению языка в профессиональном аспекте, с одной стороны, так и максимально эффективно использовать относительно небольшой объем учебного времени, отводимый на данную дисциплину. Модульный подход к проектированию учебного процесса на уровне магистратуры позволяет преподавателю прагматично сочетать групповой и индивидуальный подходы к обучающимся, которые, как правило, имеют абсолютно разный уровень базовой подготовки по иностранному языку. Организованная по модульному принципу содержательная часть программы специализированных курсов иностранного языка для магистрантов является частью учебно-методического комплекса дисциплины.Преподаватели, реализующие модульную технологию, стремятся к тому, чтобысодержательный и методический модули позволяли всем участникам образовательного процесса работать по единым правилам, сохраняя при этом возможность гибкой адаптации и индивидуализации обучения.Представляется возможным выделить ряд методических параметров, соответствующих данной образовательной модели. В статье приводится структура модульной рабочей программы по иностранным языкам для магистрантов. Все компоненты модульной учебной программы направлены на формирование компетенций,указанных в учебных планах и учебно-методических комплексах дисциплин. Опыт практической работы показывает, что преподавание иностранных языков как компонент учебного процесса на уровне магистратуры неязыкового вуза целесообразно ориентировать на модульные принципы.
The article represents the investigation connected with the methods of foreign language teachingat the Master’s level. The author holds to the widely accepted opinion that teaching and learning offoreign languages as a part of Master’s curriculum is to meet the requirements of the modern world system of academic mobility. A lecturer of a foreign language masterclass is to make an effective use of the academic hours available. The module approach to the course design at the Master’s level allows a lecturer making effective combination oftraditional and student-centered methods of teaching and learning as the students differ a lot in respect to the level of foreign language fluency. The methods under consideration make it possible to overcome the difficulties connected with the evident discrepancy in graduates’ basic knowledge of a foreign language. The content-related component of foreign language curriculum for Master students is a part of teaching materials of the subject. The author speaks about teachers who apply the module approach and declares they tend to make content-related component and methodic component allow working on the strict rules but keeping the flexible adaptation and individual training at the same time. It is possible to speak about a number of definite methodic factors, corresponding to the graduate modular foreign language program. The structural components of a modular course are aimed at the general and professional competencies indicated in graduatesyllabus.Practical experience in connection with the use of modular course programs allows concluding that a foreign languageteaching as a part of Master’s curriculum responds to the needs of modern educational principles in case it is based upon the principles of modular approach.
The authors declare that there are no conflicts of interest present.