<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-124</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗДЕЛ II. ПСИХОЛОГИЧЕСКИЕ И ПЕДАГОГИЧЕСКИЕ АСПЕКТЫ ПРОФЕССИОНАЛЬНОГО ОБРАЗОВАНИЯ</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>О ПРАКТИЧЕСКИХ АСПЕКТАХ РЕАЛИЗАЦИИ КОНЦЕНТРИРОВАННОГО ОБУЧЕНИЯ ИНОСТРАННОМУ ЯЗЫКУ В НЕЯЗЫКОВОМ ВУЗЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>ON PRACTICAL ASPECTS OF IMPLEMENTATION OF CONCENTRATED TRAINING A FOREIGN LANGUAGE IN NON-LINGUISTIC HIGHER INSTITUTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хлыбова</surname><given-names>Марина Анатольевна</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Khlybova</surname><given-names>M. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">busch_m@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Пермская государственная сельскохозяйственная академия имени академика Д. Н. Прянишникова</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Perm State Agricultural Academy named after Academician D.N. Pryanishnikov</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>10</month><year>2016</year></pub-date><issue>2</issue><fpage>106</fpage><lpage>113</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хлыбова М.А., 2016</copyright-statement><copyright-year>2016</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хлыбова М.А.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Khlybova M.A.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/124">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/124</self-uri><abstract><p>Статья посвящена вопросу реализации концентрированного обучения иностранному языку в неязыковом вузе. Автор рассматривает организационные основы, педагогические условия и дидактические особенности использования концентрированного обучения с точки зрения повышения эффективности формирования у студентов иноязычной коммуникативной компетенции. Концентрированное обучение допускает вариативность в использовании, что позволяет адаптировать его к условиям неязыкового вуза. Для исследования выбраны два варианта концентрированного обучения: концентрированное обучение как потенциально наиболее эффективный вариант и комбинация концентрированного и традиционного обучения как вариант, более доступный для практической реализации в условиях неязыкового вуза. Описан опыт реализации технологии концентрированного обучения иностранному языку студентов неязыкового вуза. Разработано и внедрено дидактико-методическое обеспечение концентрированного обучения как средства формирования иноязычной коммуникативной компетенции студентов неязыкового вуза.Содержание учебной дисциплины «иностранный язык» спроектировано в виде последовательности укрупненных содержательных единиц. Перечень изучаемых тем трансформирован в перечень учебных модулей, а модуль содержания реализован в виде совокупности учебных блоков, каждый из которых представлял собой содержание длительного учебного занятия продолжительностью от шести до восьми академических часов. Методика проведения длительного учебного занятия строилась в соответствии с динамикой умственной работоспособности в течение дня; использование разнообразных форм и видов учебной деятельности позволило избежать утомляемости студентов. В ходе занятия в режиме концентрированного обучения появилась существенная экономия времени по сравнению с изучением материала аналогичного объема на обычных занятиях, что позволило методически обогатить учебный процесс. Проведенная экспериментальная работа констатировала повышение уровня сформированности иноязычной коммуникативной компетенции студентов, что в целом подтверждает эффективность концентрированного обучения как средства формирования иноязычной коммуникативной компетенции студентов неязыкового вуза. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the issue of implementation of concentrated training a foreign language in a non-linguistic higher institution. The author considers organizational foundations, pedagogical peculiarities and didactic conditions of concentrated training in order to increase the effectiveness of building the students’ foreign language communicative competence. Concentrated training has variability in the use that can be adapted to conditions of non-linguistic higher institution. The paper reflects two variants of concentrated training applied in the research; they are specifically concentrated teaching as potentially the most effective option and a combination of concentrated training and traditional teaching which is more accessible for practical implementation in a non-linguistic higher institution. The publication describes the experience of implementing the concentrated training the foreign language in the non-linguistic institution of higher education. The author declares development and application of didactic-methodical support of concentrated training as a means of building the foreign language communicative competence of students trained in non-linguistic higher institutions. The contents of the subject “Foreign Language” is designed as a series of meaningful units. List of topics is transformed into a list of modules and module content is implemented as a set of learning units with each of them representing the contents of a long training session lasting six to eight semester hours. The methodology of the long training session was developed in accordance with the daily mental performance of students, variety of forms and learning activities applied allowed to avoid fatigue. The concentrated training session resulted in significant timesavings as opposed to traditional training and thus it methodologically contributed to academic activity. The paper reveals the experimental work and results it has demonstrated, exactly increase of the students’ foreign language communicative competence which proved the overall efficiency of concentrated training. </p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>концентрированное обучение</kwd><kwd>традиционное обучение</kwd><kwd>интенсификация обучения</kwd><kwd>иноязычная коммуникативная компетенция</kwd><kwd>неязыковой вуз</kwd><kwd>concentrated training</kwd><kwd>traditional training</kwd><kwd>intensification of training</kwd><kwd>foreign language communicative competence</kwd><kwd>non-linguistic higher educational institution</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ибрагимов Г. И. Формы организации обучения в педагогике и школе.- Самара, 1994.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ибрагимов Г. И. Формы организации обучения в педагогике и школе.- Самара, 1994.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Зимняя И. А. Психологические особенности интенсивного обучения взрослых иностранному языку // Методы интенсивного обучения иностранным языкам: сб. научн. тр. / отв. ред. С. И. Мельник. - М.: изд-во МГПИИЯ им. М. Тореза, 1977. - Вып. 3. - С. 17-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Зимняя И. А. Психологические особенности интенсивного обучения взрослых иностранному языку // Методы интенсивного обучения иностранным языкам: сб. научн. тр. / отв. ред. С. И. Мельник. - М.: изд-во МГПИИЯ им. М. Тореза, 1977. - Вып. 3. - С. 17-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлыбова М. А. Концентрированное обучение иностранному языку в неязыковом вузе как средство формирования иноязычной коммуникативной компетенции: дисс. … канд. пед. наук. - Нижний Новгород, 2011.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хлыбова М. А. Концентрированное обучение иностранному языку в неязыковом вузе как средство формирования иноязычной коммуникативной компетенции: дисс. … канд. пед. наук. - Нижний Новгород, 2011.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бушуева М. А. Дидактические условия применения концентрированного обучения иностранному языку в неязыковом вузе // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2011. - № 1 (55). - С. 103-106.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бушуева М. А. Дидактические условия применения концентрированного обучения иностранному языку в неязыковом вузе // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. - 2011. - № 1 (55). - С. 103-106.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эббингауз Г. Основы психологии. - Т. 1. - Вып. 2. - СПб., 1912.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эббингауз Г. Основы психологии. - Т. 1. - Вып. 2. - СПб., 1912.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
