<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">profed</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Профессиональное образование в современном мире</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Professional education in the modern world</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2224-1841</issn><publisher><publisher-name>FSEP “Publisher SB RAS”</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.20913/2618-7515-2023-2-17</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">profed-1093</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ПЕДАГОГИКА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>PEDAGOGICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нормативная база экспортного потенциала российской системы аграрного образования</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Regulatory framework of the export potential of the Russian agricultural education system</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3387-9632</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Декар</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Dekar</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Декар Анастасия Владимировна – аспирант</p><p>630039, г. Новосибирск, ул. Добролюбова, 160</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Anastasia V. Dekar – Postgraduate Student</p><p>160 Dobrolyubova Str., Novosibirsk, 630039</p></bio><email xlink:type="simple">nastja_dekar@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-3039-2765</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сидорина</surname><given-names>Т. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sidorina</surname><given-names>T. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Сидорина Татьяна Владимировна – доктор педагогических наук, профессор</p><p>630039, г. Новосибирск, ул. Вилюйская, 28</p><p>630114, Новосибирск, ул. Ключ-Камышенское плато, 6/2</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Tatiana V. Sidorina – Doctor of Pedagogical Sciences, Professor</p><p>28 Vilyuyskaya Str., Novosibirsk, 630039</p><p>6/2 Klyuch-Kamyshenskoe Plateau Str., Novosibirsk, 630114</p></bio><email xlink:type="simple">sidorinata@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный аграрный университет</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Agrarian University</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru"><institution>Новосибирский государственный педагогический университет; Новосибирский военный ордена Жукова институт имени генерала армии И. К. Яковлева войск национальной гвардии Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Novosibirsk State Pedagogical  University; Novosibirsk Military Order of Zhukov Institute named after General of the Army I. K. Yakovlev of the National Guard of the Russian Federation</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>08</day><month>08</month><year>2023</year></pub-date><volume>13</volume><issue>2</issue><fpage>345</fpage><lpage>352</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Декар А.В., Сидорина Т.В., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Декар А.В., Сидорина Т.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Dekar A.V., Sidorina T.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/1093">https://profed.edubiotech.ru/jour/article/view/1093</self-uri><abstract><p>Введение. Актуальность статьи обусловлена проблемами конкурентоспособности отечественного образования на мировом рынке образовательных услуг, в том числе аграрного образования. В статье говорится о необходимости иметь достаточную нормативную базу для его осуществления и надежный механизм оценки экспортного потенциала российской системы аграрного образования. Постановка задачи. Цель исследования – выявление нормативной базы стратегии развития системы отечественного образования с учетом обстоятельств, в которых оказалась экономика страны, санкций со стороны западных стран против России. Методика и методология исследования. Исследование включает обзор библиографических и нормативных источников по проблеме формирования и функционирования механизма оценки экспортного потенциала российской системы аграрного образования. Результаты. К результатам работы можно отнести описание и анализ проблем, связанных с раскрытием понятий «образовательный потенциал вузов России» и «экспортный потенциала российской системы аграрного образования»; обобщение информации по нормативной базе российской системы образования (проекты, программы, стратегии и инициативы), направленные на привлечение иностранных студентов в вузы России. Раскрыто представление об увеличении доли несырьевого экспорта Российской Федерации за счет повышения привлекательности российского образования на международном образовательном рынке. Авторами предложен алгоритм, представляющий собой последовательность шагов осуществления миграционного процесса для вновь поступающих в российские вузы, прохождение которого позволяет гражданам различных стран стать российскими студентами и получать выбранное ими образование. Выводы. В заключительной части работы говорится о том, что проблема исследования носит практико-ориентированный характер, позволяет определить организационно-педагогические условия качественного функционирования отечественного аграрного образования в ракурсе международного взаимодействия вузов в новом образовательном пространстве.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Introduction. The relevance of the article is due to the problems of competitiveness of domestic education in the world market of educational services, including agricultural education. The article talks about the need to have a sufficient regulatory framework for its implementation and a reliable mechanism for assessing the export potential of the Russian agricultural education system. Purpose setting. The purpose of the study is to identify the regulatory framework of the strategy for the development of the national education system, taking into account the circumstances in which the country's economy found itself, sanctions from Western countries against Russia. Methodology and methods of the study. The study includes a review of bibliographic and regulatory sources on the problem of the formation and functioning of the mechanism for assessing the export potential of the Russian agricultural education system. Results. The results of the work include a description and analysis of the problems associated with the disclosure of the concepts of «educational potential of Russian universities» and «export potential of the Russian agricultural education system»; summarizing information on the regulatory framework of the Russian education system (projects, programs, strategies and initiatives) aimed at attracting foreign students to Russian universities. The idea of raising the share of non-primary exports of the Russian Federation by increasing the attractiveness of Russian education in the international educational market is revealed. The authors propose an algorithm that represents a sequence of steps in the implementation of the migration process for new entrants to Russian universities, the passage of which allows citizens of various countries to become Russian students and receive their chosen education. Conclusion. In the final part of the work, it is said that the problem of research is practice-oriented in nature, allows us to determine the organizational and pedagogical conditions for the qualitative functioning of domestic agricultural education from the perspective of international interaction of universities in the new educational space.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>технология профессионального образования</kwd><kwd>иностранные студенты</kwd><kwd>миграционное законодательство</kwd><kwd>международные рейтинги</kwd><kwd>экспорт образовательных услуг</kwd><kwd>экспортный потенциал образовательных услуг аграрного образования России</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>technology of vocational education</kwd><kwd>international students</kwd><kwd>migration legislation</kwd><kwd>international ratings</kwd><kwd>export of educational services</kwd><kwd>export potential of educational services of agricultural education in Russia</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валерий Фальков объявил перечень вузов, отобранных для участия в программе «Приоритет 2030» // Министерство науки и высшего образования Российской Федерации: сайт. URL: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/novosti-ministerstva/40462/ (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Valery Falkov announced the list of universities selected for participation in the «Priority 2030» program. Ministerstvo nauki i vysshego obrazovaniya Rossiiskoi Federatsii: site. URL: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/novosti-ministerstva/40462/ (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">В Белгородском аграрном университете обсудили программу развития консорциума «Агроприоритет-2030» // Министерство сельского хозяйства Российской Федерации: сайт. URL: https://mcx.gov.ru/pressservice/novosti-agrarnoy-nauki-i-obrazovaniya/v-belgorodskom-agrarnom-universitete-obsudili-programmurazvitiya-konsortsiuma-agroprioritet-2030-74500/ (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Belgorod Agricultural University discussed the development program of the consortium «Agro-Priority-2030». Ministerstvo sel»skogo khozyaistva Rossiiskoi Federatsii: site. URL: https://mcx.gov.ru/press-service/novosti-agrarnoy-nauki-i-obrazovaniya/v-belgorodskom-agrarnom-universitete-obsudili-programmu-razvitiya-konsortsiuma-agroprioritet-2030-74500/ (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Береснев Д. Н., Жалнин В. А., Слизовский Д. Е. Политика российской Федерации по повышению экспортного потенциала системы образования: риски и возможности старта // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Политология. 2017. № 4. С. 366 – 377.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Beresnev D. N., Zhalnin V. A., Slizovsky D. E. The policy of the Russian Federation to increase the export potential of the education system: risks and start opportunities. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Politologiya, 2017, no. 4, pp. 366 – 378. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Егорова И. А. Перспективы развития международного образования в России // Информатика, вычислительная техника и инженерное образование, 2018. № 2. С. 18 – 22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Egorova I. A. Prospects for the development of international education in Russia. Informatika, vychislitel'naya tekhnika i inzhenernoe obrazovanie, 2018, no. 2, pp. 18 – 22. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Два аграрных вуза России вошли в мировой рейтинг THE Impact Rankings 2021 // Министерство сельского хозяйства Российской Федерации: сайт. URL: https://mcx.gov.ru/press-service/regions/dva-agrarnykh-vuzarossii-voshli-v-mirovoy-reyting-the-impact-rankings-2021/ (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Two agricultural universities of Russia entered the world rating of THE Impact Rankings 2021. Ministerstvo sel'skogo khozyaistva Rossiiskoi Federatsii: site. URL: https://mcx.gov.ru/press-service/regions/dva-agrarnykhvuza-rossii-voshli-v-mirovoy-reyting-the-impact-rankings-2021/ (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гуськов Ю. А., Вульферт В. Я., Сидорина Т. В. Современные проблемы профессиональной подготовки будущих специалистов аграрного профиля // Актуальные проблемы образовательной деятельности высшей школы: материалы межвуз. студенч. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Новосибирск, 2018. Ч. 1. С. 6–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Guskov Yu. A., Wulfert V. Ya., Sidorina T. V. Modern problems of professional training of future agricultural specialists. Aktual'nye problemy obrazovatel'noi deyatel'nosti vysshei shkoly: materialy mezhvuz. studench. nauch.-prakt. konf. s mezhdunar. Uchastiem. Novosibirsk, 2018, pt. 1, pp. 6 – 8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декар А. В., Сидорина Т. В. Модель исследования международного сотрудничества как фактора развития образовательной среды вузов // Муниципальное образование: инновации и эксперимент. 2021. №1. С. 34–37.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekar A.V., Sidorina T.V. A model for the study of international cooperation as a factor in the development of the educational environment of universities. Munitsipal'noe obrazovanie: innovatsii i eksperiment, 2021, no. 1, pp. 34–37. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Декар А. В., Сидорина Т. В. Международная деятельность вуза в условиях интернационализации образовании // Психолого-педагогические аспекты совершенствования подготовки студентов вуза: материалы межвуз. студенч. науч.-практ. конф. с междунар. участием. Новосибирск, 2021. С. 23 – 26.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Dekar A. V., Sidorina T. V. International activity of the university in the context of internationalization of education. Psikhologo-pedagogicheskie aspekty sovershenstvovaniya podgotovki studentov vuza: materialy mezhvuz. studench. nauch.-prakt. konf. s mezhdunar. uchastiem. Novosibirsk, 2021, pp. 23 – 26. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Как иностранным студентам получить высшее образование в российском вузе? // Министерство науки и высшего образования Российской Федерации: сайт. URL: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/nauka-iobrazovanie/36132/ (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">How can foreign students get higher education at a Russian university? Ministerstvo nauki i vysshego obrazovaniya Rossiiskoi Federatsii: site. URL: https://minobrnauki.gov.ru/press-center/news/nauka-i-obrazovanie/36132/ (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Костюков А. Л. Социокультурные и институциональные аспект культурной дипломатии РФ в 2000 – 2014 гг.: автореф. дис. … канд. ист. наук. Москва, 2020. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyukov A. L. Socio-cultural and institutional aspects of cultural diplomacy of the Russian Federation in 2000 – 2014: Cand. hist. sci. diss. abstr. Moscow, 2020, 26 p. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Назарова И. Б. Привлечение иностранных студентов в российские вузы // Россия: тенденции и перспективы развития. 2022. №. 17 – 1. С. 842 – 847.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nazarova I. B. Attracting foreign students to Russian universities. Rossiya: tendentsii i perspektivy razvitiya, 2022, no. 17 – 1, pp. 842 – 847. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Новицкая Е. Д., Панасюк Е. А. Преимущества экспорта образовательных услуг // Фундаментальные и прикладные аспекты глобализации экономики: тез. докл. и выступлений III Междунар. науч.-практ. конф. молодых ученых (11 – 12 апр. 2022 г.). Донецк, 2022. С. 191 – 194.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Novitskaya E. D., Panasyuk E. A. Advantages of exporting educational services. Fundamental'nye i prikladnye aspekty globalizatsii ekonomiki: tez. dokl. i vystuplenii III Mezhdunar. nauch.-prakt. konf. molodykh uchenykh (11 – 12 apr. 2022 g.). Donetsk, 2022, pp. 191 – 194. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Паспорт приоритетного проекта «Развитие экспортного потенциала российской системы образования»: утв. президиумом Совета при Президенте РФ по стратег. развитию и приоритет. проектам (протокол от 30 мая 2017 г. № 6). URL: http://static.government.ru/media/files/DkOXerfvAnLv0vFKJ59ZeqTC7ycla5HV.pdf (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Passport of the priority project «Development of the export potential of the Russian education system»: approved by the Presidium of the Presidential Council for Strategic Development and Priority Projects (Protocol No. 6 dated May 30, 2017). URL: http://static.government.ru/media/files/DkOXerfvAnLv0vFKJ59ZeqTC7ycla5HV.pdf (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проект 5 – 100: итоги программы. Мнение экспертов // Forbes Education: site. URL: https://education.forbes.ru/authors/5-100-experts (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Project 5 – 100: results of the program. Expert opinion. Forbes Education: site. URL: https://education.forbes.ru/authors/5 – 100-experts (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон «О внесении изменений в Федеральный закон «О правовом положении иностранных граждан в Российской Федерации» и отдельные законодательные акты Российской Федерации» от 14.07.2022 № 357-ФЗ // КонсультантПлюс. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_421935/ (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law «On amendments to the Federal Law «On the legal status of foreign citizens in the Russian Federation» and certain legislative acts of the Russian Federation» dated 14.07.2022 No. 357-FZ. Konsul'tantPlyus. URL: http://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_421935/ (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Федеральный закон от 21.07.2012 №126-ФЗ «О ратификации Протокола о присоединении Российской Федерации к Марракешскому соглашению об учреждении Всемирной торговой организации от 15.04.1994 г.» // КонсультантПлюс. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_132905/ (дата обращения: 13.01.2023).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Federal Law No. 126-FZ dated 21.07.2012 «On ratification of the Protocol on the accession of the Russian Federation to the Marrakesh Agreement establishing the World Trade Organization dated 15.04.1994». Konsul'tantPlyus. URL: https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_132905/ (accessed 13.01.2023). (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Филиппова М. Ю. Экспорт образования как правовое явление // Вестник Академии права и управления. 2019. № 1. С. 39 – 45.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Filippova M. Yu. Export of education as a legal phenomenon. Vestnik Akademii prava i upravleniya, 2019, no. 1, pp. 39 – 45. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хорошилов А. В. Интернационализация высшего образования в информационном обществе // Статистика и экономика. 2006. № 1. С. 5 – 11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Khoroshilov A. V. Internationalization of higher education in the information society. Statistika i ekonomika, 2006, no. 1, pp. 5 – 11. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эбзеева Ю. Н., Гишкаева Л. Н. Реализация стратегий российских вузов в условиях международных рейтингов // Вестник Российского университета дружбы народов. Серия: Государственное и муниципальное управление. 2022. Т. 9, № 1. С. 7 – 19.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ebzeeva Yu. N., Gishkaeva L. N. Implementation of strategies of Russian universities in the context of international ratings. Vestnik Rossiiskogo universiteta druzhby narodov. Seriya: Gosudarstvennoe i munitsipal'noe upravlenie, 2022, vol. 9, no. 1, pp. 7 – 19. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
